Article 6

Pour l'application des dispositions contenues dans la présente Convention, l'expression " autorités compétentes " désigne :

Dans le cas de la France, le ministre de l'économie et des finances ;

Dans le cas de la Mauritanie, le ministre des finances et du commerce, ou leurs représentants dûment autorisés.